Hedge fund manager says investors are underplaying risk and not prepared for an end to banks reversing a five-year experiment in ultra-loose money