Google responds to growing concern among governments over the proliferation of jihadist material on the internet prompted by the war in Syria