Li Ka-shing’s high-street health and beauty chain will make a decision ‘in the next few days’ and is very likely to choose London and Hong Kong for its $5bn-plus share sale