Pandora Media said it will be making some changes to its Pandora One subscription plan, including a price increase for new subscribers.