Chinese currency slides towards levels analysts warn could have ‘major repercussions’ for the market, as its month-long slide deepens