Listing documents of Chinese ecommerce company include ‘very unusual’ provisions that reflect a desire to protect against ordinary shareholders