The commission agreed to delay planned overseas derivatives trading restrictions, a move giving European trading platforms more time to comply with new rules that apply to the foreign arms of U.S. financial firms.