Diageo’s Chief Executive Ivan Menezes announced a shake-up of the drinks giant’s senior management, detailing three changes to the company’s executive team aimed at boosting its business in emerging markets.