Many Scots think Westminster parties are bluffing when they say the UK would refuse to share the pound is they voted for independence