A survey of 10,000 Japanese companies finds that many believe Japan will struggle to raise the level of inflation above 1.7% in the next 3-5 years