Opposition is growing to an Obama administration plan to cede control of Icann, the body that sets policy for domain names and Internet addresses, complicating U.S. efforts to figure out a way to manage Web addresses.