China bought and sold fewer goods in March, with trade data falling short of forecasts and raising concerns over the state of the world’s second-biggest economy