Governments across the industrialised world raised taxes for a third year as they continue to rebuild public finances following the financial crisis, according to the OECD