The retailer has plans to announce the phone in June and to begin shipping by the end of September, according to people briefed on the company’s plans.