Better-than-expected data from retail sales, and earnings from Citigroup that exceeded expectations, boost U.S. stocks after last week’s selloff.