Department store chain plans to reduce promotional activity, offer more delivery options for online orders and open more restaurants in its stores